Attesta, en un peu plus d'une minute.
De l'enregistrement du tribunal à la ligne sur laquelle vous contre-interrogerez, entendue de la voix même du témoin.
Une copie de travail pour votre propre révision. Pas pour le dépôt ni pour usage au tribunal. Quand il vous faut le dossier officiel, commandez la transcription certifiée.
Le scénario.
Un avocat de la défense qui prépare un contre-interrogatoire veut entendre exactement ce qu'un témoin a dit à une audience précédente. Le tribunal envoie l'enregistrement. Attesta en fait une transcription sur le portable de l'avocat. L'avocat va directement au contre-interrogatoire, écoute la ligne, la vérifie et l'imprime avec ses onglets.
Ce qui est réel dans ce film
- Chaque écran d'Attesta est la vraie application, saisie pendant qu'elle fonctionne. Des parties d'un écran sont parfois cachées, jamais ajoutées.
- L'audience est simulée : R. c. Okafor, une affaire écrite pour ce film. Les voix sont des voix de synthèse.
- Le bureau du début est un extrait de banque d'images. Le formulaire est celui du tribunal, montré à l'écran. La notification Windows est dessinée avec les mots de l'application.
- La musique est du domaine public.
Essayez-le sur l'une de vos audiences.
Une courte démo, puis un essai gratuit sur votre propre ordinateur.